Nouvel épisode de la série Mon produit préféré ! Après Marie-Nicolas et ses Pshhiitts, c’est au tour de Mélanie qui nous confie son amour des stickies et tous leurs secrets !
Quand je feuillette mes albums de scrap, surtout les minis, je m’aperçois que mon produit fétiche est le stickie. Vous savez cette petite bande d’autocollant.
Elle est pour moi indispensable, je vais vous expliquer pourquoi. Et justement, je vais vous l’illustrer avec un mini album, réalisé avec les photos d’un voyage à Barcelone !
When i go through my scrapbook albums, i realized that my favorite product is the stickie. This long sticker strip is for me essential, i am going to explain you why. And i will illustrate with a mini album.
► La première option est de l’utiliser comme un sticker basique. Avec son côté longiligne, il va permettre d’ajouter une touche graphique à sa création. En fonction de la mise en page, la bande de stickie permet de :
- créer un trait contrastant sur sa page,
- souligner une écriture,
- séparer deux parties distinctement,
- créer une marge
The first option is to use it like a basic sticker. With its long-limbed form, it gives a graphic touch to any craft! According to your layout, the stickie strip allows to create a contrasting line on your scrapbook page, to emphasize a journaling or to separate two distinct parts. The stickie is also useful to create a margin.
► Discret, vous pouvez aussi utiliser le stickie comme un produit collant. Vous le savez peut-être, je suis une aficionado du papier calque. Pour le fixer, il faut faire preuve d’astuce et mettre des points de colle (ou de scotch double face) sous des éléments qui pourront les cacher. Il est aussi possible de le coller avec du masking tape ou des stickies sur les bords de du calque (mon astuce).
You can also use stickies as a gluing product. Maybe you know it, i am a big fan of vellum paper. To fix it, you have to be smart and know all the tricks: put glue dots (or double sided tape) under elements which could hide them. You can also glue them with masking tape OR stickies on the edge of the vellum paper. This is my tip!
► La troisième idée est de renforcer les bords de ses pages avec. Sur un mini, les pages ont tendance à se corner à l’usage, surtout si vous utilisez du papier fin. Pour renforcer les bords, pourquoi ne pas coller une bande de stickie là où vous voulez les renforcer ?
The third idea is to strengthen the page’s edges with it. On a mini album, pages tend to to make dog-eared with use, especially if you use thin paper. To strengthen the edges, stick a stickie strip where you need!
► Une autre possibilité est d’utiliser plusieurs bandes à la fois, de couleurs différentes pour créer des rayures. Et voilà un embellissement rapide qui ajoutera du dynamisme à votre page !
Another possibility is to use many stripes at once, with different colors to creates a stripe pattern. And here it is a quick embellishment which will add dynamism to your scrapbook page!
Fin du voyage au pays des stickies (et accessoirement Barcelone…) ! J’espère que mes astuces vous auront plu et que vous aurez envie de les utiliser dans vos mini albums ou pages de scrap.
Dites-moi, au fait, vous les utilisez comment les stickies, vous ?
End of this trip in stickies’ world (and additionally barceclona)! I hope you like my tricks and that you want to use more frequently stickies in your mini albums or scrapbook pages. By the way, what is your way to use stickies?
Partagez avec nous les photos de votre création avec #kesiart sur les réseaux sociaux !
Qu’il est beau ton mini Mél ! J’espère pouvoir le voir en vrai prochainement ;) Et j’adore aussi les stickies et je vais grandement m’inspirer de ta créa !! <3
Moi aussi je ne connaissais pas les stickies !! Très belle album!! Bravo
qu’est-ce qu’il est beau ce mini !!!! superbe!
Bin mince ?
Il est où mon message ?
Je venais voir si j’avais une réponse … mais mon message n’apparaît pas !
Je demandais si l’on pouvait trouver des mots en lettres attachées parmi les produits kési’art … et si non, serait-il possible que ce soit le cas pour que les personnes qui n’ont pas de machines de découpe puissent aussi faire de jolies choses comme proposé ici ???
Merci !
Très bel album! Les stickies en Anglais c’est dommage pour moi aussi… Et quand sortent ces nouveaux tampons bois???
Merci aussi pour le voyage et à bientôt!
Non seulement ton article mais cet album est superbe … merci pour le voyage ;-)
je ne connaissais même pas ce stickies mais il n’y as pas de revendeur késiart près de chez moi.
ce mini est superbe et les stickies bien mis en valeur !! j’adore :))
Très joli ton mini ! J’adore également les skickies
Ton mini est superbe, merci pour tes explications sur les stickies … j’adore ces petites phrases qui se collent souvent parfaitement aux photos mais j’apprécierais encore plus de les avoir en français ou alors avec des pictogrammes compréhensifs par tous ;)
Biz’
J’adore les stickies et je bave encore plus devant ton mini!!!!!
Super ce mini . Plus de phrases ou mots en français serait apprécié , je le remarque régulièrement lorsque je montre les albums ou que je les offre je dois traduire.
Bon dimanche
il est superbe ce magnifique, et le stickies lui donne une grande classe, j’adore: c’est possible d’avoir le tuto?
J’en ai utilisé beaucoup quand je fais des albums pour les copines, mais j’ai bien compris que le fait qu’ils soient en anglais était un handicap…..
dernièrement j’en ai acheté en français, mais le choix est restreint….dommage car j’adore ce produit multi-fonctions…..
Joli !
C’est très joli. Je deviens une adepte du calque grâce à toi.! Mais en revanche, pour l’instant je n’utilise pas les stickies car ils sont en anglais!!!dommage, car j’aime beaucoup ton mini. BonWE
c’est top ! et l’ensemble est vraiment très harmonieux !
Je voudrais savoir … ces jolis mots en lettres attachées, on les obtient qu’avec un instrument de découpe ? ou il y a possibilité de les acheter tout faits ? Et si on ne peut pas les acheter … ce ne serait pas possible que Kesia se charge de nous créer ça ? ça ferait de super stickers pour celles qui nepossèdent pas de machines de découpe !!!
je ne les utilise pas car ils sont en anglais !!! dommage j’ai aimé les utilisations que tu en fais !!! merci.
Haaaaaaan c’est beauuuuu ! Et c’est vrai que tu as l’art de les utiliser ces stickers…
<3
j'adooooore