Aujourd’hui est le premier article d’une série intitulée : mon produit préféré. Merci à Marie-Nicolas d’inaugurer cette nouvelle rubrique !
Difficile de choisir SON produit préféré quand la gamme de produits est si riche et fournie ! Mais je crois avoir trouvé après avoir bien réfléchi, celui qui correspond le plus à mon scrap et qu’on retrouve dans beaucoup de mes réalisations : les Pschhiitts !
Today is a the first of a new blogposts serie: my favorite product! Marie-Nicolas is the first to tell us.
Difficult choice to choose my favorite product when the products’ range is rich and well stocked! But after a long thought, the product which corresponds the more to my scrapbook style and the one that you can find in a lot of my craftings are… the spray ink Pschhiitts !
C’est un produit avec lequel je m’amuse beaucoup tant les utilisations sont variées ! J’aime l’effet léger qu’ils peuvent avoir quand on sait un peu les dompter.
Il s’agit donc d’une encre en spray liquide. La gamme de coloris est très vaste : les encres Pschhiitts fusion avec leur côté fluo, les encres Pastels avec leurs couleurs douces et les autres coloris soit plus d’une trentaine de couleurs à notre disposition !
Que faire avec les encres Pschhiitts ?
► Elles vous permettent de teindre des fonds de page ou du textile comme ici utilisées sur un Lovely Canvas beige pour la couverture de mon album. Je les ai appliquées au travers d’un pochoir PoSh!
Because you can use this ink spray in many ways, i have a lot of fun with it. I like the soft effect they can have if you control them. They are liquid spray ink. The color range is varied: you have the Fusion Pschhiitts with neon color, the Pastels ones with soft colors, and 30 colors more! What to do with them? You can paint your background paper ou even textile, like here on the beige Lovely Canvas for the cover of my album. I applied them through a PoSh! stencil.
Astuce : Secouez bien votre flacon. Placez-le à 20 cm de votre support et appuyez franchement sans appréhension sur le spray. Plus vous hésitez, plus vous ferez une pulvérisation massive et donc moins le résultat sera léger… Pour obtenir des petites gouttes bien jolies : appuyez sans crainte du résultat !
Tip: shake the bottle! Leave a 20 cm distance and press frankly (without apprehension) the spray cap. If you hesitate, you would make a big spraying and the result won’t be light.
Protégez la zone en dehors du pochoir par des feuilles de papier essuie-tout pour éviter d’avoir la marque du PoSh! Pulvérisez en appuyant juste une ou 2 fois sur le spray, pas plus ! Puis ôtez délicatement le pochoir et admirez.
Protect the zone outside the stencil with kitchen roll to avoid the stencil’s mark. Spray while pressing one or two times, no more than that. take off gently the stencil and admire!
Avant de laver le pochoir PoSh!, retournez-le sur votre feuille pour vous en servir comme un tampon et obtenir le motif en négatif. Comme sur cet exemple ci-dessus. En bas de la page l’encre est appliquée à travers le pochoir et en haut de celle-ci : le motif est obtenu en retournant le pochoir plein d’encre.
Before cleaning your PosH! stencil, turn it over on a paper, if you want to use it like a stamp. You will obtain the negative pattern. Like the example above. Bottom of the page: the ink is applied through the stencil. Top of the page: the pattern is made while turning over the stencil onto the page.
Travailler les encres au travers d’un pochoir est la façon la plus simple de s’en servir mais vous pouvez aussi réaliser d’autres effets avec.
Work the ink with stencil is the easiest way to use this ink spray, but you can make a lot of effects with it.
► Obtenir de jolies taches comme sur cette page est aussi une chose facile !
Make nice stains like on this page is very easy!
Pulvérisez plusieurs couleurs sur votre tapis teflon ou autre surface plastifiée. Pulvérisez un peu d’eau sur ces taches jusqu’à former de grosses gouttes et venez plaquer votre papier dedans autant de fois que vous voulez de taches. Laissez sécher.
Spray many colors on your teflon mat or another plastic-coated surface. Spray some water to make some big drops and apply your paper as many times as you want stains. let dry.
Vous pouvez ensuite compléter votre fond par des motifs faits au pochoir avec de l’encre en spray mais cette fois-ci appliquée à l’aide d’une éponge (comme expliqué dans l’article Comment encrer proprement).
Then you can complete your background with patterns made with a stencil and ink spray, but this time applied with a sponge (like i explained in the previous post: how you can cleanly ink)
Vous pouvez aussi vous contenter de quelques petites gouttes obtenues en dévissant votre flacon et en secouant la tige au dessus de votre page.
Astuce : ayez toujours la main légère ! Il est plus facile d’en ajouter que d’en enlever ! Le but n’est pas de détremper son papier.
You can also remove the cap and shake the stem to make a few drops over your page. Tip: be light handed! It’s easy to add than it is to remove! You don’t want to soak you paper!
► Et savez vous que vous pouvez même tamponner avec vos Pschhiitts ?
Il suffit de pulvériser de l’encre sur un support non poreux et de venir chercher celle-ci avec une petite éponge type Cut&Dry. Servez-vous ensuite de cette éponge
comme d’un encreur classique ! Vous obtenez une impression comme avec une encre type « Dye ». Si ça n’est pas le bonheur de pouvoir assortir ces tampons à ses taches !!!
Do you know you can stamp with your spray ink Pschhiitts? You just have to spray ink on a non-porous plate and take the ink with a sponge (like the Cut&Dry ones). Then use the sponge like a inking pad! You will have a stamping like the « Dye » ones. Isn’t that great to match stamps with stains ? There is a lot of ways to use those spray inks! You can apply with a brush to paint with it.
► En les appliquant au pinceau pour peindre avec.
► Ou en faisant des dégoulinures comme montré dans cet article par exemple.
Bref, je suis sûre que je n’ai pas encore fini de découvrir toutes les utilisations de ces petits flacons magiques !
You can make trickles as shown in this article. Well, i am sure i have many new uses to discover! And after showing you all this uses, i hope you want to use them also, here is how i used them in a mini-album. You will see that you can have a light « free » style.
Et après vous en avoir montré les utilisations, qui j’espère vous donneront envie de faire des Pschhiitts, votre produit préféré, les voici utilisés dans un mini-album. Celui-ci vous montre que l’on peut très bien « patouiller » sans obtenir une réalisation trop chargée !
[Cliquez sur les images pour les voir en grand]
Et voilà comment j’ai utilisé mon produit préféré, les encres Pschhiitts, dans ce mini-album estival ! Mon combo du moment : 775 La Bohéme, 895 Songe d’été, 885 Venus, 735 Beige conquête et 945 Aloha. Rien que les noms : ça sent bon l’été ! A votre tour, à vos Pschhiitts !
This how i used my favorite Kesi’art product, the spray ink Pschhiitts, in this summery mini-album! These days, my color combo is : 775 La Bohème, 895 Songe d’été, 885 Venus, 735 Beige conquête et 945 Aloha. Those names suggest summertime ! Let’s grab your Pschhiitts!
Et vous, quel est votre produit préféré ? Laissez un commentaire !
And you, what is your favorite product? Leave us a comment!
Partagez avec nous les photos de votre création avec #kesiart sur les réseaux sociaux !
J’ai un petit couci avec un pschitt neuf (le très chocolat) : impossible de le « mettre en marche » car le bouton pressoir reste coincé. Avez-vous une astuce pour le débloquer ?
Merci.
Superbe ! Tu es la reine des pschitts !! ;) Et grâce à toi, j’ose me mettre (un peu) à la patouille !!
Merci beaucoup Mani, c’est un beau panel de ce qu’on peut faire avec les encres, qui donne vraiment envie de s’y essayer !!!
splendide !
super ces techniques! très beau résultat! bises
Sublime album coloré et merci pour toutes ces techniques et astuces!!!
Scrapbise
Beaucoup d’utilisations possibles et de bonnes explications ! Ton album est superbe !
Merci pour toutes ces explications, j’aime beaucoup les couleurs de ces pschitts! Et ton album est superbe!
j’adore. Merci pour cet article très complet
merci pour toutes ces techniques, un rappel pour certaines et des nouvelles comme avec les tampons: bravo pour ton bel album qui sent bon les vacances.
Des conseils, des astuces, des idées et un superbe album….tout cela pour nous inspirer! Merci, Marie-Nicolas!
merci pour ce post! il est très clair et très bien fait!!!!
et merci pour toutes les astuces! perso je n’arrive jamais à avoir un aussi joli résultat mais je ne désespère pas!! lol lol
Et Bravo pour ton mini il est juste magnifique!!!!
Superbe…j’adore tjs autant trop travail Mani :-)
Sympa ton article et merci pour les astuces
J’adore !! Je le trouve magnifique !!
c’est frais, c’est beau ♥
Superbe!! Je n’ai jamais essayé de tamponner avec les Pschittts je vais essayer ça! Merci pour toutes ces astuces!