La Spéciale… Voyage : un mini album de vacances

la speciale VOYAGE
L’été est à son comble et peut être êtes-vous déjà partis en vacances ?
Pour mettre en valeur vos dernières photos de voyage, la dernière collection Like a Boho et des tampons en bois « Globe-trotter » seront vos meilleurs alliés !
Have you already finished you holidays? To enhance your last travel pictures, the last collection « Like a Boho » and the new wooden stamps « Globe-trotter » are a must!

 

Mini-vacances-KesiArt---like-a-boho-14

Voici un mini album qui retrace mes vacances à Hawaï en mai dernier : il est facile dans sa réalisation, voici d’ailleurs la description des principales étapes :

– Pour réaliser la couverture, collez sur un morceau de tissu Canvas deux morceaux de cartonnette (type emballage de céréales) de 17 x 11 cm, au milieu desquels vous glissez un troisième morceau de 2,5 x 11 cm pour la tranche, que vous aurez préalablement plié tous les 0,5 cm dans le sens de la hauteur.

– Rabattez les coins du tissu et collez-les avec de la colle forte.

– Marquez les plis du morceau de cartonnette central pour lui donner un côté arrondi.

– Recouvrez l’intérieur par 3 morceaux de papier uni afin de cacher la cartonnette

mini album vacancesHere is a mini book dedicated to my holidays in Maui last May. It is easy to craft, here is the main steps:
– to make the cover, onto a canvas fabric, glue two pieces of cardboard (17 x 11 cm). In the middle of those, slip a third piece of 2,5 x 11 cm for the edge (previously, you would have bend it every 0,5 cm (in height).
– fold the corners and glue the fabric with glue
– mark the fold of the main cardboard to give it a rounded look.
– cover the inside with 3 paper scraps to hide the cardboard

Pour la réalisation des pages intérieures, prenez des photos 10 x 15 horizontales, et à l’arrière, collez à gauche une photo verticale de 7,5 x 10 cm. A droite de la photo, collez un morceau de papier imprimé ainsi que des stickies, des mots crées avec les dies Metaliks et ajoutez des tampons.

Sur chaque photo entière 10 x 15, ajoutez un morceau de calque de taille variable (environ 5 x 15 cm) sur lequel vous pouvez tamponner un joli tampon en bois à l’encre à séchage rapide (Picadilly, Stazon).

Sur la 1ère, 3ème et 5ème double page, ajoutez un morceau de 5 x 10 cm de papier blanc, et ajoutez des petites photos, stickies et décorations de part et d’autre de ces petites pages.

Au milieu de la 2ème et 4ème double page, glissez des grands tags Kesi’Art (2 tags collés dos à dos).
Voici le résultat, après avoir passé ces pages dans une machine à reliure (Ici, la Bind it all).

 

mini album vacances

Mini album vacancesTo craft the pages, take 10 x15 horizontal pictures. At the back glue on the left a vertical picture (7,5 x 10 cm). To the right of the photo, glue a patterned paper and some stickers and words cut with the MetaliKs dies. Don’t forget to use your stamps too! On the 1st, 3rd and 5th double pages, add a 5 x 10 cm white paper and add embellishments to these little pages too. To the middle of the 2nd and 4th double pages, put 2 Kesi’art tags back to back. And here is the result, after using my Bind it all machine.

mini album vacances

mini album vacances

mini album vacances

mini album vacances

mini album vacances

mini album vacances

mini album vacancesMini-vacances-KesiArt---like-a-boho-12

Mini-vacances-KesiArt---like-a-boho-13

mini album vacances

Et une petite mosaïque des détails :
Mini-vacances-KesiArt---like-a-boho-15

Bon scrap à vous, et bonnes vacances !
A bientôt,

Have fun crafting. have a good holiday!

signature-mylen

17 replies on “ La Spéciale… Voyage : un mini album de vacances ”
  1. Un bel album avec des couleurs claires, dans des tons que j’aime et qui reflètent bien l’esprit vacances, je trouve.
    Merci pour le tuto.
    Très beau dimanche!

  2. Bonjour, merci pour ce tuto, magnifique album ^^
    J’aimerai tout de même savoir une chose, comment avez vous fais tenir la spirale sur la couverture?
    Merci d’avance.

  3. j’aime beaucoup cet album facile à faire et très sympa. je me pose juste une question la dernière page de l’album est t elle collée sue la couverture ?

  4. Merci à toutes !!

    Pour répondre à Luciane et à Lolotte69, j’ai simplement collé la dernière page de la structure intérieure sur la couverture :)
    A bientôt ! :)

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *