ASTUCE LUNDI

Hier, vous avez découvert un tuto de Mylen pour la réalisation d’un étui pour tablette, aujourd’hui, on reste connecté avec une astuce du lundi proposée par Marie-Nicolas autour du project life et l’application Instagram.

Yesterday you read a tutorial of Mylen for making a cover for a tablet. Today, Let’s keep being connected with this Monday’s tip proposed by Marie-Nicolas about project life and Instagram.

 

Avec la folie des smartphones, nous vivons avec un appareil photo greffé au bout des doigts. Nous sommes nombreux à prendre des photos dans l’instant et à s’amuser avec les filtres proposés par différentes applications.

With the madness of smartphones, we live with a camera transplanted at our fingertips. We are many to capture photos at the moment and have fun with filters offered by different apps.

Nous avons aussi la possibilité de partager ces photos via la fameuse application Instagram qui permet de rester « connectés » avec sa famille ou ses amis. Ces photos sont parfois les seules qui illustrent notre quotidien, aussi, elles ont leur place dans nos albums.

We also have the ability to share these photos via the famous Instagram app that allows us to stay « connected » with our family or our friends. These pictures are sometimes the only thing that illustrates our everyday life, so that, they have their place in our albums.

Le project life est la solution que beaucoup adoptent pour les classer et ranger, mais moi, je ne me vois pas scrapper au jour le jour des photos, aussi,  je trouve qu’il est un peu difficile de trouver une harmonie aux doubles pages de project life quand les photos prises ne sont pas toutes dans la même ambiance (du fait qu’elles ne font pas partie d’une même série de photos).

The project life is the solution that many are adopting to classify their photos and store them, but me, I can’t see myself scrapping day-to-day all those photos, plus, I find it a bit difficult to create harmony with the two-page spread of the project life when the pictures are not all in the same atmosphere (because they are not part of the same panel of photos).

 

Instabox Kesi'art Astuce du lundi Marie-Nicolas ALLIOT Blog Kesi'art Inspi Octobre 2014-1

J’ai eu l’idée de regrouper les photos dans un petit panier en tissu réalisé en lovely canvas où sont rangées des fiches accueillant les photos classées par mois.

I got the idea to combine photos in a small basket made in a lovely canvas fabric, where are stored sheets hosting the photos sorted by month.

Instabox Kesi'art Astuce du lundi Marie-Nicolas ALLIOT Blog Kesi'art Inspi Octobre 2014-2

La confection de l’Instabox est très simple : suivez ces quelques étapes pour faire la votre.

The making of the Instabox is very simple: follow these steps to make yours.

Instabox Kesi'art Astuce du lundi Marie-Nicolas ALLIOT Blog Kesi'art Inspi Octobre 2014-3

►1. Coupez un carré de 30*30 cm dans un lovely canvas. Tracez des traits tous les 10 cm sur la hauteur et la largeur. Marquez au crayon à papier uniquement les angles (cf photo 1)

► 1. Cut a square of 30 * 30 cm in a lovely canvas fabric. Draw lines every 10 cm to the width and the height. Mark only the corners with a pencil (see photo 1)

 

►2. Coupez le tissu à 1 cm de ces traits

►2. Cut the fabric from 1cm of these lines.

 

►3. Assemblez les côtés de la croix obtenue pour former un cube en piquant sur vos traits.

►3. Gather the sides of the cross obtained in order to form a cube biting on these lines.

 

►4. Coupez le tissu en biais au niveau des angles. Laissez votre cube sur l’envers.

►4. Cut the fabric diagonally at the corners. Let your cube on the back side.

Instabox Kesi'art Astuce du lundi Marie-Nicolas ALLIOT Blog Kesi'art Inspi Octobre 2014-4

►5. Coupez une bande de 5 cm*42 cm dans un autre lovely canvas. Fermez cette bande en joignant les 2 extrémités. Placez l’endroit de cette bande sur l’envers du cube précédemment cousu, en faisant correspondre une arête du cube avec la couture de la bande. Piquez la bande sur le cube à 1 cm du bord.

►5. Cut a strip of 5 cm * 42 cm in an another lovely canvas fabric. Lock this strip by joining the two ends. Place the upright of this strip on the back of the cube previously sewn with matching a side of the cube with the sewing of the strip. Sew the strip to the cube from 1 cm of the edge.

 

►6. Retournez le cube sur l’endroit et tirez la bande de tissu à pois vers le haut. Faites un pli à 1 cm de son bord supérieur (cf photo 5).

►6. Return the cube on the upright face and pull up the strip with the polka dots fabric and make a fold in from 1 cm of the top edge (see photo 5).

 

►7. Rabattez la bande sur le cube et piquez au bord.

►7. Fold the strip on the cube and sew the edge.

 

►8. Votre box est prête à accueillir vos clichés !

►8. Your box is ready to host your pictures!

Instabox Kesi'art Astuce du lundi Marie-Nicolas ALLIOT Blog Kesi'art Inspi Octobre 2014-5

 

 

Il est temps de mitrailler votre entourage et d’imprimer vos petites photos carrées. J’ai choisi de les imprimer en 10*10 cm pour me faciliter la tâche ! Les fiches où je vais coller mes photos mesurent 10*14 cm.

L’utilisation des Mini Packs est idéale pour ce projet : le verso des papiers étant blanc, je vais pouvoir imprimer dessus mon journaling (ou l’écrire à la main).

Now it’s time to shoot the people you care and print your small square photos. I chose to print a 10 * 10 cm to make it easy for me! The sheets where I paste my photos are 10 * 14 cm large. The use of the minipacks is ideal for this project: the back of the paper is white, I can print on my journaling (or write it by hand).

Instabox Kesi'art Astuce du lundi Marie-Nicolas ALLIOT Blog Kesi'art Inspi Octobre 2014-6

 

J’ai créé sur mon traitement de texte un modèle de page de 10*14 cm,  je n’ai qu’à ouvrir mon document à chaque fois que je souhaite faire une nouvelle fiche. Je commence par cette étape avant de scrapper le devant de ma page.

I created on my word processor page 10 * 14 cm model: I have to open my document whenever I wish to make a new record. I start with this step front of scrapper front of my page.

 

Le journaling est assez simple : la date, la petite histoire du jour et le hashtag qui va bien : )

The journaling is quite simple: the date, the story of the day and the hashtag that goes well : )

Instabox Kesi'art Astuce du lundi Marie-Nicolas ALLIOT Blog Kesi'art Inspi Octobre 2014-7

 

 

Il ne reste qu’une petite bande de libre pour scrapper. Cela tombe bien, je souhaite que ça aille vite !  Alors, hop, 2-3 découpes métaliks, un Stickie et c’est scrappé !

It remains just a small stripe to be scrapped. This is a good thing: I hope it goes fast! Then, huh, 2-3 cuts metaliks, a stickies and it’s scrapped!

Instabox Kesi'art Astuce du lundi Marie-Nicolas ALLIOT Blog Kesi'art Inspi Octobre 2014-8 Instabox Kesi'art Astuce du lundi Marie-Nicolas ALLIOT Blog Kesi'art Inspi Octobre 2014-9 Instabox Kesi'art Astuce du lundi Marie-Nicolas ALLIOT Blog Kesi'art Inspi Octobre 2014-10

 

Et pour ne pas tout mélanger, j’ai confectionné des intercalaires mensuels. Ils font 10*15 cm. L’occasion rêvée d’utiliser mon Métaliks Hashtag !

To make sure not to mix the whole, I made monthly tab sheets.They are 10 * 15 cm large. This is a fitting occasion to use my metaliks Hashtag!

Instabox Kesi'art Astuce du lundi Marie-Nicolas ALLIOT Blog Kesi'art Inspi Octobre 2014-11

 

Voilà, mon « instabox » attend sagement sur mon bureau la prochaine anecdote que je souhaite conserver sans pour autant lui dédier une page 30*30 ! Juste le plaisir de conserver la photo et le petit journaling qui va avec !

Now, my « instabox » is waiting wisely on my desk the next anecdote that I wish to keep without provided it a 30 * 30cm page! Just pleased to keep the photo and the small journaling which correspond!

 

Et si vous n’êtes pas adeptes des photos carrées : vous pourrez toujours vous confectionner ce petit panier pour y ranger vos Kesi’Cards !

And if you’re not followers of square photos: you can always make this small basket to store your Kesi’cards!

 

Alors, ce petit projet vous tente

Bonne réalisation

Marie-Nicolas

Then, is this little project enjoy you?

Successful crafts

Marie-Nicolas

 

 

signature-Marie-Nicolas

 

► Cet article vous a plu ? On veut tout savoir dans les commentaires ou via nos réseaux sociaux !

Did you enjoy this article? Please, let us know in the comments or via our social networks.

      

[fblike]

15 replies on “Créez votre project life façon instabox !

  1. oui l’idée me tente bien, j’adore le concept et je me demandais si vous imprimiez vos photos chez vous et quelle imprimante utilisez-vous, car c’est quand même plus rapide et facile de le faire chez soi que d’aller régulièrement à la borne à photos

  2. Hello! Super j’adore le concept!! Et j’adore également le tissus utilisé! Où l’as tu trouvé?? On trouve pas ce genre de motif par chez nous! ;)

  3. Pour les photos, effectivement, c’est plus pratique de les imprimer chez soi. Il existe du papier photo en petit format ou encore des imprimantes plus petites que les imprimantes que l’on a chez soi spécialement dédiées à la photo.

  4. J’adore c’est une super idée et surtout le petit panier cube que je vais tenter de refaire. Merci beaucoup pour les explications très claires

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *