lundi-tutoriel

Aujourd’hui c’est Isabelle qui nous livre un tuto pour un mini album rempli de photos !

Pendant les vacances, je ne sais pas pour vous, mais j’ai bien envie d’en profiter pour scrapper un peu entre deux balades.
Je vous propose donc aujourd’hui un petit tuto  pour réaliser un mini album au format adapté aux photos 10 x 15 cm et aux grandes cartes Project Life ainsi qu’aux mini-pack de papier 15 x 15 cm.
Une réalisation rapide donc puisque photos (enfin la plupart car j’ai quand même rajouté quelques autres formats) et papiers sont utilisables sans trop de découpes.
(Néanmoins il peut être agrandi facilement, en augmentant la marge si l’on souhaite un format plus épais (augmenter alors le nombre de pages) et/ou en largeur /hauteur).

During summer holidays, i like to scrap between two walks. Today, i show you a tutorial to craft a mini book dedicated to pictures ( 10 x 15 cm format) and large Project Life cards and also small 15 x 15 cm paper pad). It’s quick to scrap because (most of) the pictures and papers are useable without much cuttings. Yet, you can you can make it larger, or bigger vary the margin’s size.

Matériel nécessaire
Pour réaliser cet album j’ai utilisé :

  • De la cartonnette fine
  • De la toile canvas
  • 3 à 4 feuilles d’uni blanc
  • Les papiers de la collection « Like a boho » : mini pack
  • Les cartes (grandes et petites) PL de la collection « Like a boho »
  • Des stickers ronds, triangulaires et textes de la collection « Like a boho)
  • Différents dies Metaliks : ancre, baleine, écriteau, fanions, et mots
  • Différents tampons bois et clears : Hello, Photo attitude, Edwin, Place to be, Appel de la mer, Parfaits petits moments.
  • Œillets et brads.

Material needed: Fine cardboard paper; canvas fabric; 3 to 4 sheets of white cardstock; Mini-pack of patterned paper « Like a Boho »; Kesi’cards (small and large) Like a Boho collection; Rounded and triangular stickers Like a Boho collection; MetaliKs dies : anchor, whale, notice board, pennant, words; Various wooden stamps and clear stamps: hello, Photo attitude, Edwin, Place to be, Appel de la mer, Parfaits petits moments; brads.

Photos :
Toutes mes photos sont imprimées avec un bord blanc.

  • 6 photos format portrait 10 cm x 15 cm
  • 4 photos format paysage 13 cm x 6 cm
  • 1 photo 5,5 cm x 5,5 cm
  • 1 photo format portrait 6 cm x 13 cm

All the pictures i have used have a white frame. 6 pictures 10 cm x 15 cm (portrait format), 4 pictures 13 cm x 6 cm (landscape format), 1 picture 5,5 cm x 5,5 cm ans 1 picture 6 cm x 13 cm (portrait format).

Mini album « Portrait »

couverture-du-mini-album-photos

Tranche-du-mini-album-photos

1. La structure

Dans de la cartonnette souple découpez un morceau de 24,5 cm de large par 15,5 cm de haut. Marquez les plis à 11 cm et 13,5 cm.

Recouvrir de toile canvas à l’extérieur (prendre un peu plus grand que la cartonnette et une fois collée coupez à ras). Recouvrir l’intérieur de papier blanc puis arrondissez les angles.
Structure: in soft cardboard, cut a piece of 24,5 cm x 15,5 cm. mark the fold at 11 cm and 13,5 cm. Cover with canvas fabric (take a piece larger than the cardboard, once you glued it, cut. Round the edges.

2 . Décorer la couverture

Sur la tranche posez 1 œillet à 1,5 cm du haut. Préparez deux étiquettes sur de la cartonnette, perforez et attachez sur la couverture à l’aide d’une chaînette. J’ai utilisé pour mes étiquettes un sticker rond et le morceau d’un texte d’une carte PL de la collection « Like a boho ».
Sur les bords gauche et droit de la tranche, faites 2 perforations à 2,5 cm, 7,5 cm et 12,5 cm.
Croisez un morceau de baker’s twine en passant à travers les perforations et posez de minis brads noirs dans chacune des perforations.

Decorate the cover. On the edge, put an eyelet at 1,5 from the top. Prepare two labels with cardboards, perforate and attache to the cover with a small chain. I used for the labels, a rounded stickers and a piece of text of a PL Kesi’card from the « Like a Boho » collection. On both sides of the edge, punch two holes at 2,5 cm, 7,5 cm and 12,5 cm. Make a cross with some baker’s twine through the holes. Put some black mini brads in each holes.

Decorer-la-tranche-mini-album-photo

Sur le bas de la couverture avant appliquez un tampon à l’encre noire.
Superposez sur le bas du tampon une étiquette matée de blanc sur laquelle est collé un stickies triangulaire également maté de blanc.
At the bottom of the cover, stamp with black ink. Superimpose on it a label mated with white.

3. Les pages

Coupez dans du papier uni blanc 6 feuilles de 15 cm de haut par 20 cm de large et pliez en 2 dans les 20 cm.

Après avoir décoré l’intérieur de chacune des pages, les réunir entre elles avec un morceau de papier de 4,2 cm par 15 cm plié à 2 puis 2,2 cm dans les 4,2 cm (pli d’aisance pour l’ouverture des pages). Collez les 2 cm sur la première page, ne pas encoller les 0,2 cm puis collez les 2 autres cm sur la page suivante.
In white cardstock, cut 6 sheets of 15 cm x 20 cm) and fold them into 2 in 20 cm. Decorate the inside of each page, gather the pages together with a piece of paper 4,2 cm x 15 cm, fold at 2 cm, then at 2,2 cm in the 4,2 cm ( inverted pleat to open the pages). Glue the 2 cm on the first page, don’t glue the 0,2 cm) then glue the two others cm on the next page.

Reunir-les-pages

Poursuivre la décoration de chaque page réunie.
Continue to decorate each page.

A titre indicatif voici le détail de ma mise en page.
La première et la dernière page de l’intérieur du mini album ne sont pas décorées puisqu’elles seront collées à l’intérieur de la couverture.
Below you will find the details of my layout. The first and the last page of the inside of the mini album are not decorated because they will be glued to the inside of the cover.

Page 1

A gauche une photo portrait de 10 cm par 15 cm.
Vers le bas à gauche de la photo, collez un mini fanion
Au centre de la double page (au niveau du pli) collez un mini masking tape de haut en bas
A droite collez une grande étiquette PL. Appliquez en bas à gauche un tampon et superposez à la verticale un mot découpé dans de l’uni blanc (die metaliKs : Hello)
En haut à droite collez un mini fanion.
Left: a portrait picture (10 x 15 cm). Bottom left, glue a small pennant. Center of the page: glue a masking tape. Right: glue a large PL Kesi’card. Stamp bottom left. Superimpose vertically a word cut in white cardstock (here withe the MetaliKs die hello). Up right, glue a mini pennant.
mini-album-photos-Page-1

Page 2

Bordez à gauche et à droite avec un mini masking tape, le papier imprimé qui a servi à réunir les deux pages.
Sur la page de droite couvrez le papier blanc avec un papier imprimé.
Coupez une photo paysage de 13 cm par 6 cm à 10cm à partir de la gauche.
Matez sur du blanc en laissant 2mm entre les deux morceaux de photo.
Collez à partir de la gauche.
A droite de cette photo, collez sur mousse 3D une petite photo de 5,5 cm matée sur du blanc.
Sous la photo , page de gauche, collez un stickies texte.
En haut de la photo collez un mot découpé dans de l’uni blanc (die : superbe).
Line with masking tape the paper which reunites the two pages. One the right page, cover the white paper with a patterned paper. Cut the 13 cm x 6 cm landscape picture at 10 cm from the left. Mated with white paper leaving 2 mm between the two picture’s pieces. Glue from the left. On the right of this picture, glue a small square picture (5,5 cm) with double sided foam tape. Under the the picture, glue a text sticker. Up on the picture, glue a word cut in white cardstock.

mini-album-photos-page-2

Page 3

Page de gauche, collez une photo portrait de 10 cm par 15 cm. Collez en haut de la photo un sticker triangulaire maté sur du blanc.
Au centre de la double page (au niveau du pli) collez un mini masking tape de haut en bas
Couvrez la page de droite d’un morceau de papier imprimé.
Coupez une petite carte PL en deux et la coller à 2 cm du bas sur la droite.
Collez à cheval sur la page et la carte un mot découpé dans de l’uni blanc (die : Metaliks  today)
Superposez une découpe « écriteau » en uni blanc. Collez sur cette découpe un sticker rond maté de blanc (perforatrice ¾ de pouce)
Left page, glue a portrait picture (10 cm x 15 cm). Mate a triangular sticker and glue it on the top of this picture. Glue masking tape in the center. Cover the right page with patterned paper. Cut a small PL kesi’card and glue it 2 cm from the bottom, on the right. Glue the the card and a word cut in white cardstock. Superimpose a notice sign die cut. Then put on top of that mate a round sticker ( 3/4 inch punch).

mini-album-photos-Page-3

Page 4

Bordez à gauche et à droite avec un mini masking tape, le papier imprimé qui a servi à réunir les deux pages.
Sur la page de gauche couvrez le papier blanc avec un papier imprimé.
En bas à droite du papier imprimé appliquez un tampon. Je n’ai  utilisé qu’ une partie du tampon «Photo attitude»
Superposez verticalement sur ce tampon un mot découpé dans de l’uni blanc (die : Metalics Smile).
Sur la page de droite collez une photo portrait de 13 cm par 6 cm matée de blanc.
Left: cover with patterned paper. Decorate with a part of the « Photo Attitude » wooden stamp. Cut the word Smile with the metaliKs die. On the right page, mate a portrait picture with with cardstock.

Mini-album-photos-Page-4

Page 5

Page de gauche, collez une photo portrait de 10 cm par 15 cm. Collez en bas de la photo un ensemble de mini masking tape à l’intérieur de la partie extérieure d’un stickies déjà utilisé. Au centre de la double page (au niveau du pli) collez un mini masking tape de haut en bas.
Couvrez la page de droite d’un morceau de papier imprimé .
Appliquez au centre un tampon (j’ai ici utilisé la 2ème partie du tampon «Photo attitude»
A cheval sur le tampon collez un mot découpé dans de l’uni blanc (die : clic clac de la planche Metalics Photo).
Décorez en haut et en bas de la page avec  un ensemble de mini masking tape et de la partie extérieure d’un stickies déjà utilisé.
Left: glue the portrait picture (10 cm x 15 cm). Right: glue a patterned paper, use the 2nd part of the « Photo attitude » wooden stamp. Cut the word « clic clac » with the MetaliKs photo set. Decorate with masking tape and stickers.

Mini-album-photos-Page-5

Page 6

Bordez à gauche et à droite avec un mini masking tape, le papier imprimé qui a servi à réunir les deux pages.
Sur la page de gauche couvrez le papier blanc avec un papier imprimé.
En haut du papier imprimé collez 2 découpes en uni blanc et reliés par un morceau de baker’s twine (die : mini Metaliks Fanions)
Coupez une photo paysage de 13 cm par 6 cm à 8,5 cm à partir de la droite.
Matez sur du blanc en laissant 2 mm entre les deux morceaux de photo.
Collez sur la page à partir de la droite.
Line with masking tape the paper that reunited the two pages. On the left: patterned paper. Use the mini MetaliKs pennant to cut a form. Cut the landscape picture (13 cm x 6 cm) at 8,5 cm from the right. Mate the picture with white cardstock. Glue on the page from the right.

Mini-album-photos-Page-6

Page 7

Page de gauche, collez une photo portrait de 10 cm par 15 cm..
Au centre de la double page (au niveau du pli) collez un mini masking tape de haut en bas.
Sur la page de droite couvrez le papier blanc avec une grande carte PL.
A 2,5 cm du bas, collez un mot découpé dans de l’uni blanc (die : scène de la planche Metaliks Photo)
Superposez une découpe «écriteau» en uni blanc. Collez sur cette découpe un sticker rond maté de blanc (perforatrice ¾ de pouce).
Collez en bas du mot une découpe « ancre » (papier imprimé) accroché au sticker rond par un morceau de baker’s twine.
Left page: glue a portrait picture (10cm x 15 cm). Center of the double page: masking tape. Right page: large PL Kesi’card and MetaliKs dies cuts: scene word, anchor and « écriteau » (notice sign) decorated with a sticker.

Mini-album-photos-Page-7

Page 8

Bordez à gauche et à droite avec un mini masking tape, le papier imprimé qui a servi à réunir les deux pages.
Coupez une photo paysage de 13 cm par 6 cm en deux.
Matez sur du blanc en laissant 2mm entre les deux morceaux de photo.
Collez de part et d’autre du centre de la page.
A gauche au dessus de la photo appliquez un tampon . J’ai utilisé une partie du tampon une deuxième fois sur papier imprimé pour donner du relief à celui ci.
En haut à droite de la photo collez un sticker rond maté sur de l’uni blanc.
A droite de la photo collez un stickies texte et terminez par un mini fanion en haut de la page au bord du masking tape.
Cut a landscape picture (13 cm x 6 cm) into two.Mate with white paper and leave 2 mm between the two pieces of picture. Left: stamp Place to be (a seconde part pf the stamps is used a 2nd time onto patterned paper to enhance it). Right: stickies.

Mini-album-photos-Page-8

Page 9

Page de gauche, collez une photo portrait de 10 cm par 15 cm..
Au centre de la double page (au niveau du pli) collez un mini masking tape de haut en bas.
Sur la page de droite couvrez le papier blanc de papier imprimé.
A droite de la page , appliquez un tampon «L’appel de la mer» et superposez verticalement un mot découpé dans de l’uni blanc (die MetaliKs Life)
Left: portrait picture (10 cm x 15 cm). Right: patterned paper and L’appel de la mer wooden stamp and life MetaliKs die cut.

Mini-album-photos-Page-9

Page 10

Bordez à gauche et à droite avec un mini masking tape, le papier imprimé qui a servi à réunir les deux pages.
Coupez une photo paysage de 13 cm par 6 cm à 10 cm à partir de la gauche.
Matez sur du blanc en laissant 2mm entre les deux morceaux de photo.
Collez à partir de la gauche.
En haut à gauche de la photo collez un sticker triangulaire maté sur du blanc.
A droite de la photo collez les deux parties extérieures de stickers triangulaires déjà utilisé.
Superposez ensuite un ensemble de dies « mini Metaliks Baleine et mini Metaliks Ancre) après les avoir réuni par un brad (avant de coller ce qui évite de traverser la page).
Cut a landscape picture (13 cm x 6 cm) at 10 cm from the left. Mate with white paper. leave 2 mm between the two pieces of pictures.Glue from the left. Decorate with mated triangular stickers and MetaliKs die cuts.

Mini-album-photos-Page-10

Page 11

Page de gauche, collez une photo portrait de 10 cm par 15 cm. Collez en haut de la photo un sticker triangulaire maté sur du blanc.
Au centre de la double page (au niveau du pli) collez un mini masking tape de haut en bas.
Sur la page de droite collez une grande carte PL
Centrez sur cette page une petite carte PL
En bas de la petite carte collez un mot découpé dans de l’uni blanc et superposez avec une ligne du tampon « Parfaits petits moments ».
Left: glue a portrait picture (10 cm x 15 cm). Glue a mated triangular sticker. Right: large PL Kesi’card, on which you glue a small PL kesi’card. Word die cut and a line from the « parfaits petits moments ».

Mini-album-photos-Page-11

Terminez de monter l’album en collant sur 7 cm uniquement  (de façon à laisser de la marge pour l’ouverture de l’album)  les pages avant et arrière de  l’album à l’intérieur de la couverture.
To finish the mini album: glue on 7 cm (so you leave a margin to open the album) the frontpage and the backpage of the album to the inside of the cover.

Avez-vous prévu de scrapper pendant les vacances ?
Do you plan to scrap during summer holidays?

signature_isabelle

26 replies on “Tuto mini album pour photos 10 x 15

  1. J’adore Isabelle !!! et le système d’attache est chouette , ingénieux !!!!
    Merci pour l’inspiration !!
    j’aime aussi les tissus Kesi, mais celui-là yt’apas moyen ..les rayures décalées me tournent la tête !! LOL

  2. Un immense merci pour ce tuto Isabelle, ce mini est vraiment magnifique …y’a plus qu’à !! Merci merci merci

  3. Merci de nous faire partager ce joli album.
    C’st vraiment trop gentil. c’est rare.
    je le ferai sûrement, car en ce moment, je suis à fond dans les pages et mini sur la mer.
    Bisous

  4. un grand grand merci pour ce tuto Isabelle, il est splendide et en plus avec des photos d’un bon format pas trop à recadrer lol
    merci beaucoup
    bises

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *